Archivo de 5 Noviembre 2005

El Teatro Mundial de Obras Maestras (World Masterpiece Theater/Sekai Meisaku Gekijoo o resumiendo, Meisaku) es el conjunto de series animadas entre 1974 y 1997 (aunque otras fuentes incluyen series desde 1969), por el estudio Nippon Animation y transmitidas todos los domingos por el canal Fuji TV.
Todas ellas, estan basadas en novelas occidentales, en su mayoría provenientes de la literatura juvenil, y llevan el sello característico de un tipo de animación que para algunos podría ser muy infantil, pero que entre nosotros son todo un clásico.

Heidi fue el primer animé perteneciente al Teatro Mundial de Obras Maestras (TMOM) y fue producido por Zuiyo Enterprises, los predecesores de Nippon Animation, y fue dirigida por Isao Takahata junto a Hayao Miyazaki, quienes luego fundarían Studio Ghibli.

Las series de TMOM se han caracterizado desde siempre por ser realistas, con personajes muy humanos, con quehaceres diarios, incluyendo elementos de otras culturas diferentes a la japonesa, asi como utilizanso un contexto histórico y social, ya que las historias se desarrollan en diferentes lugares y épocas.

Lamentablemente, más de 20 años después, por falta de presupuesto y bajos ratings, el TMOM terminó con la emisión del último episodio de la re-adaptación de Remi, el 23 de marzo de 1997. Si bien en Nippon Animation siguen dispuestos a realizar más animaciones para el TMOM, son las televisoras quienes parecen no estar de acuerdo con seguir adelante con sucesores del teatro.
Aun asi, Nippon Animation readaptó dos de sus grandes éxitos del TMOM como películas, el Perro de Flandes en 1997 y Marco (3000 Leguas en Busca de Mamá) en 1999.

Lista de las series pertenecientes al Teatro Mundial de Obras Maestras

Moomin (TV) (1969)
Andersen Stories (TV) (1971)
New Moomin (TV) (1972)
Rocky Chuck the Mountain Rat (TV) (1973) [Fábulas del Bosque Verde]
Alps no Shoujo Heidi (TV) (1974) [Heidi]
A Dog of Flanders (TV) (1975) [El Perro de Flandes]
3000 Leagues in Search of Mother (TV) (1976) [Marco]
Rascal the Raccoon (TV) (1977)
Story of Perrine (TV) (1978) [Pelline/Perrine]
Anne of Green Gables (TV) (1979) [Anna, de las Tejas Verdes]
Adventures of Tom Sawyer (TV) (1980) [Las Aventuras de Tom Sawyer]
Swiss Family Robinson (TV) (1981) [La Familia Robinson]
Lucy of the Southern Rainbow (TV) (1982)
Alps Stories: My Annette (TV) (1983)
Katri, Girl of the Meadows (TV) (1984) [La dulce Kathy/Katoli]
A Little Princess Sara (TV) (1985) [Princesa Sara/La Princesita]
Ai Shoujo Pollyanna Monogatari (TV) (1986) [La Historia de Pollyanna]
Ai no Wakakusa Monogatari (TV) (1987) [Mujercitas]
Little Prince Cedie (TV) (1988) [El Pequeño Lord]
Peter Pan no Boken (TV) (1989) [Las Aventuras de Peter Pan]
Watashi no Ashinaga Ojisan (TV) (1990) [Papaíto Piernas Largas]
Trapp Ikka Monogatari (TV) (1991) [La Familia Von Trapp/La Novicia Rebelde]
The Bush Baby (TV) (1992)
Wakakusa Monogatari Nan to Jou Sensei (TV) (1993) [Los Muchachos de Jo/Hombrecitos]
Nanatsu no Umi no Tico (TV) (1994)
Romeo no Aoi Sora (TV) (1995) [El Cielo Azul de Romeo]
Meiken Lassie (TV) (1996) [Lassie]
Ie Naki Ko Remi (TV) (1996) [Remi]

He señalado las series que se vieron en Latinoamérica con los nombres tal cual las conocimos, y otras las he colocado con los nombres de las novelas de las cuales fueron adaptadas. En el caso de Romeo, Lassie y Remi (el remake), creo que solo fueron transmitidas en ciertos paises de habla inglesa, más no en Latinoamérica.
Si alguno de ustedes conoció en español, francés o italiano, otras de las series antes mencionadas, puede dejar el nombre bajo la cual la vió, para luego añadirlo a la lista.

De lejos parecen… de cerca, no son:
Existen otras series que fácilmente pueden confundirse dentro del teatro, pero que no pertenecen al mismo:

*Mirai Shônen Conan (Conan, el niño del futuro) (1978): fue producida para Nippon Animation por Takahata y Miyazaki, pero la serie se transmitió por NHK y no por Fuji TV.

*Ie naki ko (Remi) (1977/1978): producida por TMS Entertainment. Su remake de 1996 si pertenece al TMOM.

*Furandaasu no inu - boku no patorashu (El Perro de Flandes) (1992): versión realizada por TMS Entertainment.

*Wakakusa Monogatari Yori Wakakusa no Yon Shimai (Mujercitas) (1981): adaptación de la novela de Louise May Alcott realizada por TOEI Animation.

Bibliografía:

1.- The World Masterpiece Theater
2.- ANN Enciclopedia: World Masterpiece Theater
3.- Nausicaa.net: World Masterpiece Theater
4.- Princesa Sara: World Masterpiece Theater