Érase una vez un foro llamado AnimeNation donde solo se hablaba inglés, hasta que llegó un grupo de bochincheros mexicanos, argentinos, chilenos y hasta un par de venezolanos, a querer hablar en español. Los administradores del changarro accedieron a darnos un espacio y así nació Zona de Guerra, una extensión del grupo de Yahoo Zona de Guerra Zentraedi y REF, que a su vez había sido creado en la pre-historia del foro Robotech.com. Zona de Guerra creció bastante, casi la totalidad de la población hispanohablante de Robotech.com pasaba a visitar ese sub-foro de AnimeNation y se convirtió en un punto de encuentro y discusión sobre manganime y otros temas generales, que después migró a la sección de clubes, dejaron de valer los mensajes publicados y pasó a llamarse Foro en Español.
Como me pasó con tantos otros foros, después de pasados unos años, poco a poco dejé de visitarlo, y cuando pasaba me fijaba que los temas tenían 3 o 4 meses sin respuesta, así que di por culminada mi labor informativa y nunca más actualicé el tema de La Ventana de Saouri. Ahora con el post del 5to. aniversario del blog, me enteré que el editor de AnimeNews, Humberto Saabedra, conocía La Ventana desde entonces, cuando solo era un tema en un foro y todavía no hacía planes de convertirlo en un blog.
Y hoy, movida por la nostalgia, pasé a visitar los foros de AnimeNation, para descubrir con tristeza que el foro en español ya no existe. Ni modo, es parte del ciclo y considerando la actividad que siempre hay en AN, dejar un sub-foro abierto, sin actividad, no hacía gracia. Pero no deja de darme penita, porque considero que es parte de la historia del movimiento otaku en Latinoamérica, tomando en cuenta que era un foro en inglés y que decidieron darnos ese espacio. También me hizo mucha gracia encontrar un tema en el foro de Off-Topic, con fecha de hace un par de años, donde Humberto y SailorNyanko comentaban que la actividad había decaído desde que me dediqué más al blog. Sorry.
Aunque a la mayoría de los usuarios que hicieron vida común en el Foro en Español, los conocía de Robotech.com: Danari, Rick, Fatrial, Zep, DC_Child, Kidloco, también llegaron al sitio otros usuarios de AN que hablan español y que se sintieron más que motivados a participar en esa pequeña gran locura, entre ellos la mencionada SailorNyanko, que siempre publicaba mensajes muy críticos y acertados. Por cierto, sabían ustedes que Oliver y yo nos “conocimos” en AnimeNation? Creo que lo he comentado en un par de ocasiones, pero por si acaso no se acordaban.
Así que, nada… esta ha sido una entrada nostálgica, para recordar cosas que pasaron hace 8 años y medio, en una época en la que era más difícil echarle el guante al anime y al manga recién salido en Japón, donde todavía uno veía anime en VHS y considerabas cada cinta un tesoro, cuando descubrí que no se me daba tan mal lo de moderar foros (pobrecitos ustedes XD) y en general, cuando leer cada discusión en un foro, era toda una aventura.
Tags: AnimeNation, Foro en Español, Internet, Robotech, Zona de Guerra
.gif)
Este post me hizo recordar la comunidad msn Ai Anime Forever, donde comencé a conocer de anime como un genero aparte de la animacion americana y de mis primeras series compradas (Cowboy Bepop en VHS y Love Hina en VCD) (‘:
La nostalgia, una cosa seria.
la verdad me encuentro triste eso de que se pierdan algunos espacios donde se puede hablar español y muchos pueden expresarse sin tener que chocar con la barrera del idioma por otro lado hay todavia varias paginas en español totalmente donde tienen amplios foros coomo por ejemplo http://www.mcanime.net (no es por dar publicidad ni nada cualkier cosa modificar el post)donde incluso creo k estan hasta por zonas de varios paises de latinoamerica
Velo como el semillero de donde nacieron tantos espacios donde se puede discutir estos temas en nuetra bella lengua. El cyber espacio a cambiado mucho, y es inebitable que algunos que fueron grandes en su momentoy hoy descansern en nuestros recueros. (Me acorde de Napster),
yo nunca conoci ese foro, pero me alegra que haya existido si de ahi salieó este marivilloso proyecto que al que no dejo de visitar por lo menos tres veces a la semana. . Tu eres el legado de esos esfuerzos pioneros. Felicidades.
XD.. eso no es nada a lo que pasó a los foros de CANTV,
donde los nuevos admins despues de dejarnos sin foros por unos meses , todavia no deciden si ” foro de anime ” es lo suficientemente revolucionario para volver a ponerlo en el foro cantv pero ahora con un lindo banner rojo XD
Lo del foro de anime de Cantv es para reseñarlo en “Nuestro Insólito Universo”.
Si ya pasaba poco por allí, desde la locura de sacar a Breetai de la moderación cuando cambió la administración, menos aun.
P.D.: sugiere que el foro necesita un banner con un Zaku rojo… *silba*
Tampoco conoci ese foro, por esa epoca estaba en otro lugar muy polemico del Manganime en Latinoamerica como era el Latin Chat. Pero se ve que fue un lugar muy bueno de donde se podia conocer gente interesante.
Por cierto, primera vez que comento algo en La Ventana! Vengo siguiendote hace unos meses, luego de dejar una horrible pagina que tiene informacion pero esta llena de Trolls, incluso los Mods lo eran. Aca se esta mas tranquilo y se puede leer noticias sin tener que leer a ese tipo de gente diciendo tonterias.
Gracias por la info, hasta luego.
Pues técnicamente mi nombre en AN es sailornyanko sin las mayúsculas Saori y si extraño un poco ese foro en español. A veces hacían buenas discusiones sobre Card Captor Sakura o como nos gustaban (o odiabamos) los doblajes venezolanos de los animes de Animax y las convenciones de cómics tambien me acuerdo haber participado en alguna discusión de ese tipo.
Es que parte del problema es que simplemente habían muy pocos hispanohablantes en ese foro y Saori era el que jalaba mucha gente que de por lo demás no eran posteadores regulares porque no hablan inglés como yo. Hasta Saori me invitaste a ese foro de Caballeros alguna vez no? Pase a verla unos minutos y tenían buenas discusiones pero lo que me irrita mucho de foros en español son las faltas de ortografía.
Bueno, me da gusto oir sobre ti y te mando saludos Saori!!
Se que va sin mayúsculas, pero a mi me gusta escribirlo así XD.
Gracias por pasar, un enorme gusto saber de ti después de tanto tiempo.
Y hablando de trolls y otros demonios, ya pueden leerse la ternurita que hay en el tema de Enma-kun ^__^
Uh tenes razon, recien ahora lei aquel tema… habia 2 trolls, uno nuevo y el otro importado de la otra horrible pagina que deje de leer XD Que mal, espero no leerlo seguido porque casi que se lo puede llamar un Troll experto.
Keep going Saouri! Hasta luego!