Como recordarán, desde hace unos días se ha comentado con alegría sobre una secuela para Porco Rosso, de Studio Ghibli, según lo que declaró el director Hayao Miyazaki a la revista japonesa Cut y que fue traducido al inglés por Nausicaa.net.

 

cut-09

 

La web nipona Cinema Today decidió publicar hoy una nota al respecto en vista de muchas webs desde Estados Unidos daban por hecho que Porco Rosso tendría continuación, reseñando que dicha noticia sería falsa y que corresponde a una mala interpretación de la entrevista, ya que Miyazaki, después de mencionar la posible secuela dijo: “Me di cuenta que no iba a funcionar (Risas). Sería feliz si tuviera la oportunidad de producir fácilmente, pero eso ya es un pasatiempo (Ya no es un trabajo serio).”

Miyazaki también habló sobre tener un protagonista masculino en su próximo trabajo, pero señaló: “pero no puedo asegurar nada ahora. A pesar de eso, el protagonista podría ser una chica otra vez”.

De acuerdo con esto, no habrá secuela para Porco Rosso y la noticia tan solo se generó por un error en la traducción de la entrevista. Una lástima, la verdad. Sería interesante ver como Ghibli trae de vuelta uno de sus clásicos.

 

Fuente: MyAnimeList

Tags: , , , ,

2 comentarios on Secuela de Porco Rosso sería producto de mala interpretación de entrevista a Miyazaki

  1. beru dice:

    También según lo que he leido, el Estudio Ghibli está esperando como van a ser las ganancias generadas por su última película “Karigurashi no Arietti”, y si no son buenas, ¡parece que van a cerrar el estudio!.
    Fuente:
    http://www.geekosystem.com/studio-ghibli-closing/

    ¡Voy a quedar devastada si cierran!