Me gusta más Macross, PERO, si vemos detenidamente el contexto de aquella época era muchísimo más rígido que el de ahora al exigir un determinado número de episodios para ser transmitidos en la TV gringa. Fueron tanto el lugar como el momento justo.

El gran pecado de Macek no habría sido Robotech en sí, sino que a través de la edición a diestra y siniestra podía hacer a su antojo versiones de clásicos del anime [excepto Akira]. Todavía en los años noventas Studio Ghibli era reticente a estrenar sus producciones en EE.UU. hasta ese histórico acuerdo con Disney.

En fin, ha muerto una persona que introdujo el anime a occidente. Descanse en Paz.

Si no les gusta no lo vean, no lo comenten y ya.

Maduren!

Vamos a dejar el modo Troll para otro momento y otra situación. Si? porque aquí no se está discutiendo por qué se hizo Robotech o el método Macek para introducir anime en USA, una vez más te recuerdo que estamos hablando de la muerte de una persona.

Gracias…

La Gerencia.

P.D.: Moon, no voy a publicar más mensajes tuyos en este tema o en cualquier otro mientras sigas así. Tienes tu opinión, puedo estar de acuerdo con algunas cosas y otras no, pero no será mi blog en el que salgan plasmadas las “perlitas” que escribiste. Creo que tienes tu propio blog o foro, so… usa tu espacio.
Saludos.

Ingredientes:

- SDF Macross
- Southern Cross
- Genesis Climber Mospeada
- Toneladas de mala leche
- Megapondios de incompetencia
- Un buen aparato censor
- Una pizquita de americanización (como ocho camiones bañera)

Preparación:

Coja las series en el orden que le salga de la punta del nabo.
Elija una de las series como serie raíz: en este caso, Macross.
Elimine cualquier referencia que pueda resultar extraña a los oídos estadounidenses, como los nombres. Cambie los nombres de las máquinas a su gusto, los usos y todo lo que le salga de la punta del capullo.
Vaya modificando los argumentos y personajes del resto de las series de forma que se acoplen a la raíz, cual una Torre Eiffel soldada con chicle y escupitajos.
Mézclelo con mucha mala leche, sin contemplaciones.
Póngale un nombre razonablemente estupido, que suene bien a los oídos yankis.
Sírvase frío, que hay mierda para rato.

Corolario:

- Recuerde guardar el plato en algún lugar húmedo y caliente. Años después podrá encontrarse con el ingrediente adecuado para otro engendro, simplemente añadiendo Shadow Chronicles a la serie original.
- Licencie de forma que nadie más pueda importar ningún producto relacionado. Cosas como Plus, 7, Frontier o Zero nunca deben llegar a ojos norteamericanos. God Bless America.

si el no hubiera hecho lo que hiso con robotech, las series de CF que tanto amamos tal ves hubieran pasado 10 años o mas sin estrenarse en los EEUU .. los errores que cometio , los estarian cometiendo hoy los editores ( todavia los cometen pero no son tan barbaros como en la decada de los 80)

fue el , el que introdujo a Miyasaki a las Americas .. todo un desastre, pero sin el tal ves Disney no hubiera hecho lo que hiso al comprar los derechos de distribucion …

y asi muchas historias poco conocidas ( aqui en latinoamerica )del anime norteamericano.. streamline .. manga video…. viz…

eso sin hablar del doblaje de anime.. siendo el unos de sus padres en norteamerica.. sin el, preguntensen quienes serian las voces de las peliculas ( las pocas , pero cada dia mas) que llegan a los cines norteamericanos (vean las voces norteamericanas de Ponyo y entenderan)

preguntense de donde vienen los editores de las paginas mas visitadas sobre anime en los EEUU.. la mayoria trabajo para el ^_^, muchos lo adversaron, muchos lo criticaron.. pero todos ellos estan de luto en este momento.

al igual que yo.

pues nunca se me olvidara la intro de mi serie faborita, la cual me ha traido mas de 20 años de satifacciones al hacerme descubrir la animacion Japònesa..

por siempre dira ”Producida por Carl Macek”

La gente no deja de sorprenderme…