Desde que en China se busca fortalecer la animación nacional, se ha limitado y casi eliminado la transmisión de animaciones extranjeras en la televisión, entre ellos conocidos títulos de animé. Pero pareciera que, en vez de dedicarse a producir animación 100% propia, los estudios prefieren “inspirarse” en creaciones de sus vecinos nipones.
Imagen promocional de la serie animada china
El reciente caso de plagio a la película de animación japonesa Byosoku 5 cm, por parte de los realizadores de la serie Soul’s Window, sacó a relucir otra serie de animación china cuyos personajes se parecen bastante a los de no una, si no varias series de animé. Los aficionados al animé en China han señalado que la nueva serie del canal CCTV, cuyo nombre puede traducirse como Dinosaur Baby Holy Heroes (o algo así), muestra demasiadas similitudes con el diseño de personajes de Digimon, Pokemon y Naruto, y además, el parecido no queda solo allí, ya que además coinciden las historias e incluso, la música.
Comparación entre personajes
El director del canal infantil de la CCTV niega rotundamente que la cadena de televisión sea responsable de los plagios y señala como culpables a los estudios de animación, no sin antes agregar que se debe “considerar una diferencia entre imitación y plagio”.
Fuente: Sankaku Complex
Tags: Animación, China, Digimon, Dinosaur Baby Holy Heroes, Japón, Naruto, Parecidos, Plagio, Pokemon
.gif)
Carajo, que manera dejar al anime en verg´´uenza nada mas falta hacer copias baratas y suprimir lo de afuera
1000 millones de chinos y como en el futbol.. no pueden conseguir 20 que hagan algo original XD.
pero hace tiempo hubo una noticia que hablaba de que china iniciaria la produccion propia de animacion con la ayuda de korea y japon, lo mas probable es que a cambio de una cantidad de dinero , los estudios japoneses dejen pasar tales plagios, seguramente mientras ess animaciones se mantengan en el mercado chino, pero como yo se que los chinos son medio tramposos ( su gobierno XD) seguramente dentro de algunos años veremos una batalla bien fea sobre la animacion china cuando traten de exportarla ^_^
Oh boy, That’s no cool D::::~~
Incluso el título me recuerda a una animu que estan pasando en
FoxKidsJetixDisneyXD llamado Dino Rey D:, Deja Vu?pues no veo que tenga de malo. recordemos de las animaciones made in korea dnde se puede ver copias mas descaradas de animes hoy en dia clasicos
se acuerdan de Takewon V un robot koreano donde se ve claramente que es una copia descarada de mazinger.
bueno por algo se empiesa no creen
Por cierto a Takewon V le estan planeando su parque de atracciones en Korea. Sobre esta animacion……veo al clon de sasuke ahi o.o y a varios clones de personajes de digimon, jajaja. Supongo que por algo se comienza, pero cuando Tezuka comenzo a hacer sus mangas estudiando el estilo disney, rapidamente el desarrollo su propio estilo, cosa que parece que le falta un poquito a esta gente. Pero quien sabe si en unos años ellos logran crear su propio estilo de animacion.
Soy la unica que tambien ve plagio a Onmyou Taisenki? El Malo me recuerda mucho a Byakko no Kogenta (la unica diferencia es que Kogenta es bueno…)
Yo considero que hay bastantes diferencias entre el caso Taekwon V y las dos últimas muestras de “inspiración” en animé por parte de China.
El Taekwon V, 30 y tantos años después, sigue siendo un ícono para los koreanos, al punto que su estatua va a ser la pieza central de un parque temático sobre robots. Ni mazinger Z, aun con todos los fans que tiene alrededor del mundo, ha alogrado algo así. Y los creadores del Taekwon V nunca han negado que se inspiraran en Mazinger, porque en la misma época se transmitía ese animé en Korea. Pero le dieron a los koreanos un héroe basado en sus propios estándares, que incluso usaba movimientos de tae-kwon-do que es el deporte nacional de Korea del Sur.
Pero de allí, a que hayan sido los propios chinos, en foros de discusión, los que hayan “denunciado” las similitudes entre las mencionadas series chinas y varios animé, hay un trecho enorme. Sobre todo, cuando en China están buscando fortalecer la producción de animación nacional. Es una posición bastante cómoda, por no llamarla hipócrita, vetar las animaciones extranjeras, para luego copiarte algunas de ellas en tus producciones nacionales. Y si, China puede ser el paraíso de las copias, pero por eso hay que quitarle importancia al hecho.
Porque, mientras ciertos estudios se copian del animé, otro si se están interesados en crear animaciones buenas, incluso uniendo fuerzas con sus vecinos japoneses, y un gran ejemplo de ello es la serie El romance de los Tres Reinos (Sangoku Engi), que está por estrenarse en octubre, producida entre Beijing Glorious Animation y Future Planet. La serie se va a estrenar en la CCTV de China, y luego, en NHK, en Japón. Aquí hay una imagen:
http://www.animenation.net/blo.....xiang4.jpg
Y claro que muchos inicios son difíciles, pero usar de manera descarada el trabajo de otros y luego escudarte en que “imitación no es plagio”, es una posición bastante cómoda. Pero bueno, estoy gastando mis palabras en una internet llena de gente que prefiere hacer copy&paste de lo que escriben los demás, antes de sentarse a escribir algo propio.
Blackie, muchas gracias por citar otra serie que comparte diseños con la serie china. En realidad no la conozco, pero tal como dice en la nota original, los parecidos con Digimon, Pokemon y Naruto, son los más visibles, porque hay otras series que el público chino también ha identificado.
Hikachusito, completamente de acuerdo. Muchas veces se hacen la vista gorda y lo dejan pasar, no va a ser la primera ni la última vez que pase, aunque si estaría interesante ver lo que puede ocurrir cuando traten de sacarla de sus fronteras.
hasta donde puede llegar la sinverguenzeria de los que no tienen ideas -.-
q asco me dan los chinos con esto
aun si fuera chingona la animacion pero no
esta 1000 veces mejor Avatar
Bueno, yo no veo tantas similitudes, o al menos tan obvias como con 5 cm por segundo. Lo que si es cierto es que todas estas copias no hacen más que empobrecer y estancar la imaginación y desarrollo de los guionistas, dibujantes y estudios de animación chinos.
waa sii y no es lo unico, yo encontre esto de enlace en un blog, todas son copias chinas de mangakas japoneses, y ahi se nota ssinicamente el plagio: http://hi.baidu.com/rafiel/alb.....e036d122b1
una lastima el plagio ya que la o el ilustrador del manga chino tiene talento… de hecho le quedo mejor que la original XD