Tomoko Tane tiene esa mala propiedad de ponerme "blue" (gracias Manny por recordarme que estos estados de ánimo se llaman así).
Primero publiqué Broken Wings, de la serie Trinity Blood y hoy, en medio de la tarde lluviosa de este pueblo infame que llaman El Tigre, le toca el turno al tema de cierre de la nunca bien ponderada Gasaraki: Love Song.
Love Song
Tema de cierre de Gasaraki
Intérprete: Tomoko Tane
Izaya… izayura
Dakitai kagami ni utsutta
Anata no unmei
Kikoenai koe
de kaze no naka
Yonderu no ah
Naiteru no ah
Hitori
Itami o anata no mune kara oidasanai de
Watashi ni tsunai de kudasai
Kowashite watashi no
kokoro o
Akai kanashimi ga
Afurete nagarete kuru
kara
Ima ha tada ah
Hitomi toji ah
Kudakete
shimai tai no
Aishite iru kara shiawase hitsuyounai
no
Naite yo sore tomo waratte
Kowashite
watashi no kokoro o
Akai kanashimi ga
Afurete nagarete
kuru kara
Ima ha tada ah
Hitomi toji ah
Kudakete shimai tai no
Soba ni ite ne
Una vez más, hago incapié en mi estrofa favorita:
Rompe mi corazón,
porque un dolor rojo se está derramando ahora
Solo quiero…
Cerrar mis ojos
Y romperme en pedazos.
Quédate a mi lado, si?