La página web de Oricon muestra el último trailer de Dragonball Evolution, el mismo donde aparece por primera vez Shenlong, la única diferencia es que el video va precedido por unas palabras (escritas) del creador de Dragon Ball, Akira Toriyama… he aquí mi traducción al español de lo que dice:
.

.
Como creador original, tenía una sensación de “¿huh?” al ver el guión y el diseño de personajes, pero el director, todos los actores, el staff y el resto, son gente de “ultra” alto calibre. Quizás la manera correcta de apreciarla, para mi y los fans, es como un nuevo Dragonball de una dimensión diferente. Tal vez esto podrá convertirse en una obra maestra de poder! Hey, la miraré!
La conclusión de Toriyama es la misma idea que la mayoría de nosotros tiene desde hace algún tiempo, esto es otra cosa, no Dragonball. Al menos este señor fue amable y lo envió a una cronología paralela a la de su obra. Que simpático es Toriyama XD.
.
Fuente: AnimeNewsNetwork







.gif)




buena forma de decir que es cualquier cosa menos dragon ball xD y eso que no critico otros aspectos jajajajaja
Si, si… como dicen los argentinos: el tipo es un crack! Se las sabe todas, mira que no habla mal de la película pero dice: “eso no es Dragonball”.
Las palabras de Toriyama sobre DragonBall Evolution…
Gracias a la Ventana de Saouri, me enteré que en la página de Oricon han publicado el último trailer, donde aparece Shenglong, de DragonBall Evolution. El trailer es similar al visto en todos lados, salvo por el hecho que al comienzo incluye un men…
Es una buena forma de decir, “sí, vale, ok, pero yo no te conozco” ^_^
Como era de verse,el propio Toriyama les está haciendo el owned de sus vidas a estos personajes de la FOX que solo buscan lucrarse a sus costillas.
Lo mejor es que Toriyama sin necesidad de ser bocón ni nada de eso , simplemente la mando a volar con sus palabras.
Ajajaja, que manera más inteligente de decir “esto no es lo que yo hice : D” XD.
….de hecho he venido notándo que en todas partes se está escribiendo como “Dragonball”, es decir las 2 palabras unidas, pero si no me falla mi memoria visual, en la serie siempre se escribía “Dragon Ball” separado, (excepto, claro, las letras en katakana escritas en las esferas)… en fin, en resumidas cuentas y ya con la confirmación de Akira Toriyama, esta cosa de la Fox no es ni “Dragon Ball”, ni “Dragon Ball Z”, ni “Dragon Ball GT”, simplemente es una película de “sábado en la mañana” cuyo plan es sacar unas buenas ganancias…
(Me huele que aquí va a ocurrir algo parecido a lo de “Hulk”… dentro de unos años veremos….)
me pregunto cuanta plata habra valido esa declaracion XD
Estoy deacuerdo con Toriyama, la pelicula es de una dimensiòn diferente, deberia titularse: Scary Movie: Dragon Ball. Ni siquiera me tomarè la molestia comprar el DVD cuando salga.
y yo hablando mal del maestro toriyama… ya se ha enmendado con ese PWNED a FOX
pwnage
¿Una historia paralela? Hey, pero si DC Comics, Marvel y Sunrise llevan años haciendo eso y hasta ahora nadie se ha quejado… xD
Como sea, mientras al bueno de Tori le sigan pagando por regalías, supongo que todo estará bien por su parte…
Ya me imagino a toriyama despues de ver todo este mezclote, respiro profundo mientras veia y dijo: Que “·$% es esto?
Despues de tanto caradurismo y ganas de hacer banco de parte de Kurumada, es bueno ver a un autor que toma la posicion mas correcta eticamente. Todavia se pasa de buena gente con respecto a la capacidad de la gente detras de esta fumada, pero bueh :p
Toriyama esta involurado en la pelicula es el productor ejecutivo y hace 1 año que se leyo el guion y lo aprovo .
y el director dijo que toriyama estaba informado de todo.. de hecho en diciembre dijo que estaba emocionado con la pleicula en la jump festa. Por lo tanto si la pelicula es mala el sera culpable tambien, pues por si fuera poco hizo diseños para la pelicula . Con esto lo que quiero decir es que con este mensaje trata de que la gente lo vea de otra forma y como lo ve el y pedir un poco de calma.
Pero claro los detractores siempre tomaran su comentario como negativo.. cuadno el dijo que si es DB, una nueva pero lo es y mas si aprovo el guion… lo de una dimension diferente no es lo que pensais se refiere a que pasa del anime a una pelicula, de ahi la expresion.
por lo tanto no trateis de excusar a toriyama diciendo que el pasa de la pelicula o que lo dice para quedar bien.. pues el ha permitido todo siendo PRODUCTOR ejecutivo, si dijese eso sin tener nada que ver os daria la razon pero asi me es imposible.
aqui se ve su nombre como porductor:
http://i40.tinypic.com/2w24dpt.jpg