El conocido Primer Ministro de Japón lo volvió a hacer y está completamente consciente de sus actos. Durante una visita a Korea del Sur, para participar en un evento sobre intercambio de estudiantes entre este país y el suyo, Taro Aso dejó salir a flote una vez más su vena otaku, utilizando a Sailor Moon para ejemplicar la diferencia de realidades entre ambos países O.o
.
.
Aso, quién ha sido criticado incluso por el director Hayao Miyazaki por su desmedida afición al manga, dijo: “[La realidad] es diferente de las imágenes que vemos en la televisión o en lo que leemos. Sabemos que Sailor Moon y otros personajes no existen. Cuando [estudiantes de Korea y Japón] sudamos y trabajamos duro con los demás, nos entendemos”.
Alguién entendió qué quiso decir este señor con toda esa cháchara?, porque yo me perdí en el camino. Aunque no descarto que parte de lo “raro” que suena el discurso tenga que ver con una mala traducción de sus palabras. Pero igual: ¿qué tiene que ver Sailor Moon con los estudiantes de intercambio? Que yo recuerde, Usagi Tsukino fue una estudiante malíiiiisima.
.
Fuente: AnimeNewsNetwork
Tags: Política, Sailor Moon, Taro Aso
.gif)
LOL… XDDDD
¿Seguro que no es Khan o Kodos disfrazado de humano? o_oU
Creo que solamente quiso dar énfasis a la primera idea (”[La realidad] es diferente de las imágenes que vemos en la televisión o en lo que leemos”) con un ejemplo sencillo, quizás preocupado por cierta tendencia de los jóvenes de aquel país a confundir realidad con 2D? , claro que seguramente debe haber un error de traducción porque la última parte si que no tiene nada que ver con lo anteror.
Este un raro, pero emblemático caso “WHAT THE FUCK?!?”
Porque esto es como los chistes incomprensibles de aquel programa llamado Bienvenidos: No entiendo nada.
Si tanto le interesaba, ¿por qué no mostró un mejor ejemplo? Usagi era re-mala en los estudios hasta la médula.
¿Cuanto le habrán pagado por eso?
me alegra que la gente no se olvida de SAILOR MOON, una de mis series de animes preferidas…
bueno el candidato politico si esta usando una extrategia muyyy inusal para sus eleciones……. bueno el el politico nosotros solo somos frikis asi que el sabra lo que hace…
Esto… Taro Aso es Primer Ministro, no candidato… O.o
Bue, la relación es igual a que tiene que ver el culo con las pestañas…