Ahh, que nostalgia. Ayer salieron en Japón las dos últimas ovas de la saga de Hades, para Saint Seiya (Caballeros del Zodiaco). Mucho es lo que se ha discutido en fotos y blogs, respecto a la triste calidad de las últimas animaciones de esta historia, pero más allá de eso, estas ovas representaría el fin de una era.
.

Adiós, Caballeros de Athena…
.
Una era que empezó cuando la mayoría de nosotros estaba pequeñitos, a mediado de los 80’s y que, a medida que crecimos, accedimos a internet y demás, se fue nutriendo. Una serie, varias películas y 31 ovas de la saga de Hades. Nos hemos quejado bastante, pero le seguimos el paso mientras ha durado.
Saint Seiya Hades, con su última ova, es para mi el cierre nostálgico de un rato bien mágico en mi vida, como fan del manganimé. Y si ustedes desean unirse a la nostalgia, aquí están las ovas 30 y 31 de la saga de Hades (ovas 5 y 6 del Elysion-hen).
.
OVA 30 (RAW) y OVA 31 (RAW), cortesía de Saint Seiya Infored
OVA 30 (Subtitulada) y OVA 31 (Subtitulada), cortesía del Grupo Atena no Seintos
.
Saint+Seiya+Hades Elysion+hen OVA+30 OVA+31 Descargar Caballeros+del+Zodiaco




.gif)






Hola! de nuevo por aquí,
Wow! como decir esto mil gracias por la publicación y los links, estoy yendo a bajarlos y a verlos enseguida….
Este es el gran final que esperaba desde que leí el resumen, me enamoré perdidamente de este gran final y a verlo en video, si que sera algo bastante espectacular… creo que voy a pasar mas seguido por aquí, buenas puclibicaciones haces.
felicitaciones! y saludos.
Kazuhiko23
En efecto. Ya con esto termina la historia principal de Saint Seiya, y con ella, muere un asunto pendiente que inicio hace 18 años con el cancelamiento de SS en Japón, y que revivio creo que hace como 6 o 7 años con el proyecto del Friki SSJ3 frances Jerome Alquie. Ahora, acaso terminamos este asunto con una nota alta? La verdad que no lo creo.
Hasta el final, mas alla de los ojitos afectados por la nostalgia con los que miramos esta seccion de SS, siempre fue evidente que el titulo es muy anacronico, y que comparado con algunos de los trabajos de la actualidad, se queda muy pero muy atras, tanto en lo tecnico como en contenido. Es como comparar un AMC Pacer con un Chevy Volt. Ambos fueron ideados con el mismo proposito, pero con ideas, tecnicas y tecnologias totalmente diferentes, y por eso no hay comparacion entre la calidad de ambos.
Igual, es interesante ver en que direccion ira la franquicia desde ahora, y en que manos se le pondran. Las razones del exito de una OVA y de una serie regular son diferentes, por lo que si esperan hacer una serie nueva con el G o con el LC, y esperan confiar en las mismas razones que con estas OVAs para tener exito, la tienen muy mal vista. Lo ideal para mi? Nuevo estudio (KyoAni, Gonzo, etc) y totalmente nueva direccion creativa, con autores actuales y hasta extranjeros.
Hola Seiya!!! Pues ya sabes que preferí escribir el tema sin haber visto las ovas aun, porque si no, no me alcanzaban las letricas para desguazarla.
Que lástima vale. Siendo las últimas, que pobre animación. Ni que decir de la “desaparición” de Hades. Con mayor garbo y estilo lo hace el Gato de Chesire en Alicia en el País de las Maravillas, de Disney. Y pues si, lo que comentábamos por MSN, lastimosamente Kurumada se quedó atrás.
Lost Canvas va muy bien y si llegaran a animar ese manga, yo también abogo, pido, imploro, que se lo den a otro estudio de animación. Uno que si tenga ganas de hacer un buen proyecto. Uff, te imaginas un SS animado por Production I.G, Bee Train, Studio 4ºC, Madhouse, Sunrise… si van a sacar más Saint Seiya, por favor que sea alguien con otra visión.
Gracias Sao te Amu D’:, te pediria que te casaras conmigo, pero yo soy Hetero y tu ya tenes esposito xDDDDD
Haha, pero tenes mucha razón, aqui se acaba la Saga de Hades, y todos los extrañaremos mucho ;3;, solo queda esperar si se deciden a hacer el Elysion hen ¦3~
Un Saludo! *3*
Primeramente gracias por los links y mas por que son de atena no seinto, que la verdad siento que son uno de los mejores grupos cuando se trata de traducir y subtitular, después, decir que es cierto, este es el final de una gran era. El final de Saint Siya, es como decir es el final de dragon ball, dragon ball Z o dragona ball GT, el cual me hizo más nostalgia por el final que le dieron, que la serie en si… (retira una lagrima) y pues bien, alegremonos un poco diciendo que ya estamos viendo el fin de otro clasico… a no ser que quieran sacar el lost canvas o la saga del Elysion, que en ese caso tendremos Saint Seiya para rato… y en ese caso espero que se vean como en los primeros episodios que salieron sobre la saga de Hades: gran dibujo, gran diseño y muy buenos efectos.
Hola Décimo. Los subtítulos no son del fansub Athena no Seinto, si no de un foro dedicado a Saint Seiya, llamado Grupo Athena no Seintos.
De hecho, son fast-subs, como podrás ver cuando te sientes a “disfrutar” las ova. Actualmente, el autor de los mismos los está puliendo, ya que en su mayoría usó los diálogos del manga y se le escaparon varios errores ortográficos. De todas maneras, ya hasta en Youtube están las ovas ^___^
Y respecto a lo último que dices, no… no esperes una buena animación en estas dos últimas ova.
Con profunda nostalgia le digo a dios a un clásico de mi niñéz que lastimosamente fue cerrado de la manera más mediocre e injusta que se le haya dado (sobretodo considerando que SS no es muy popular en Japón,cosa contraria a por acá donde la serie es muy bien alabada y hasta criticada).Toei simplemente prefirió tirar por saco este proyecto que -paradójicamente- decidieron animar y con mucho pesar debo decir que estos OVAs (con excepción del arco Sanctuary) son una decepción total.Esperaba a que por lo menos les metieran una escenita extra o una animación mas pulida (no a la altura de lo que fue Sanctuary pero por lo menos que Toei demuestre que ellos con los años que llevan encima,pueden hacer las cosas bien hechas al estilo de la vieja escuela a lo Bones por ejemplo).
Creo que esto lo hizo Kurumada de pura desgana al ver que su obra en su país no era muy bien vista (notese que ni las ventas en DVD salvan el debacle) y que paradoja que sabiendo escribir tan buenos guiones,no deje de caer en el excesivo detalle de la repetitividad ; la escena del muro de los lamentos fue un desastre,la escena de la muerte de Seiya también lo fue -o sea,prefirió que el manga fuera animado lo más apegadamente posible a la historia original, lo cual no sería malo si por lo menos hubiera un director más competente y que no fuera tan conservador como lo es Tomoharu Katsumata a quien se le puede echar la madre por habernos entregado este ROBO.
Y coincido contigo Sao ya que la verdad si es cierto (ojo es pura especulación y más cuando quedan tan pocos episodios para llegar al anhelado episodio 100 de LC) que animarán Lost Canvas,espero por el bien de la franquicia que otro estudio SERIO (y ojo eh que no estoy insultando a Toei considerando lo que nos ha dado durante 50 largos años) que tenga experiencia animando adaptaciones de mangas actuales tome los derechos y le haga la justicia que Saint Seiya (y sus desagradecidos fans japoneses) merece.
Hola Saori, en varias ocasiones he leído tu blog pero no he dejado un comentario, y aprovechando esta ocasión tan importante lo hago.
La última tanda de ovas… bueno, debo decir que si bien fue mucho mejor que meikai-hen (la muerte de Pandora me gustó mucho) y el final en ciertos momentos del capítulo me trasmitió algo de lo que sentía al ver 12 casas, es verdad que fue para un 8.50. No puedo creer que teniendo una escena como la muerte de Seiya que podrían haberla hecho de chicle, con flashbacks y todo lo que hacía a SS grande, la despacharon así nomás. Y después creo que tanta crítica a la saga de asgard y a los caballeros de acero parece que les dio miedo innovar aunque sea cinco pixeles y correrse ligeramente de la dirección (hasta las imagenes son los mismos planos que el manga) y cargarla con más emotividad. Que no se dan cuenta que ya a estas alturas TODOS los fans ya sabían que pasaba en el final desde hace rato y que había que sorprenderlos con algo? Yo cuando vi la escena especial de Santuario en que Saori corre hacia Seiya ensangrentado esperaba ver lo mismo acá, pero parece se olvidaron de lo que hicieron antes. Y ni hablar de la actitud de la seiyuu de Saori, con esa voz monocorde mientras le dice “vive por aquellos que te aman” aunque la animación no la ayudó tampoco (aunque reconozco a favor del diseñador de personajes que estaba mas bonita que nunca con su armadura), siendo que en manga un gran grito como una mancha de sangre simboliza esa escena.
En fin, yo espero que animen Lost Canvals (episode G ya me aburrió) o Tenkai-hen, asi no las escriba Kurumada. No sé tu opinión pero a mi estas versiones me han gustado, por lo menos me ofrecen algo nuevo aunque se que a otros no les gusten. El hecho de que la gente opine, quiere decir que valen algo.
Igual creo que es destacable este episodio para ver como evoluciono el anime gracias a la tecnologia, estamos viendo un capitulo emitido en japón al mismo día que lo sacaron. Para mi que veía Caballeros en canal ATC de Argentina allá por 1995 jamás sonié con una cosa así.
Un saludo enorme desde Argentina.
PD: Toei hace rato que perdió contra los otros estudios, ya ha perdido todos sus exitos y que yo sepa, no tienen ninguno.
Lost Canvas es un excelente manga.
Se dijo que para el capítulo 100 se revelará si hay animación de LC en progreso o no.
De verdad que, con la tecnología de animación que hay ahora, no se justifica la pésima calidad de las ovas de Hades. hasta en flash hubiesen lucido mejor. Y si, muchos de los nuevos seiyuu pifiaron con sus voces. No hubo emotividad, pensé que podría llorar nuevamente con algún episodio de Saint Seiya, pero no… lo que daba era risa.
Ni que decir de la duración de las peleas. Los enemigos más poderosos que han enfrentado y la pelea contra haces duro escasos 5 minutos.
Kurumada… prostituto!
De verdad lamentable lo que han hecho con estas ovas, siempre fui fiel seguidor de SS pero con esto se demuestra la falta de ganas en el proyecto despues de los primeros episodios en el santuario que fueron algo totalmente diferente, teniendo en cuenta lo avanzado que esta la animacion para ver eso? so sad…
A proposito para cuando sale el episodio 17 de Macross Frontier?
Saludos
Hola Excavador, el episodio 17 salió la semana pasada y yo lo comenté aquí en el blog, el tema se llama Macross Frontier: Fire Ozma!
Este jueves se emitirá en Japón el capítulo 18.
alguien me puede confirmar fehacientemente si saldra mas episodios de SS despues de la muerte de hades, saludos desde argentina